por Christopher Nolan y su última película, «Oppenheimer», están siendo difamados en India.
El thriller narra la creación de la bomba atómica por el físico J. Robert Oppenheimer, interpretada por Cillian Murphy, quien pronuncia una línea del texto sagrado del hinduismo, el Bhagavad Gita, durante una escena de sexo violento: «Ahora soy la Muerte, el destructor de mundos».
Para los funcionarios nacionalistas hindúes de derecha, esta supuesta ruptura de la línea es un puente demasiado lejano.
Una «escena de la película muestra a una mujer que hace que un hombre lea el Bhagwad Geeta en voz alta mientras lo ignora y tiene relaciones sexuales», dijo Uday Mahurkar, comisionado de información de India y miembro del gobernante partido nacionalista hindú Bharatiya Janata. tuiteó el sábado.
«Ella sostiene el Bhagwad Geeta en una mano, y las otras manos parecen ajustar la posición de sus órganos reproductivos», continuó. «El Bhagwad Geeta es una de las escrituras más veneradas del hinduismo… No conocemos la motivación y la lógica detrás de esta escena innecesaria».
Mahurkar trabajó como periodista y analista político antes de recibir su nombramiento en el gobierno en 2020. Dijo que la escena era «un ataque directo» a las creencias de «mil millones de hindúes tolerantes» y que era «equivalente a librar una guerra» contra la población religiosa.
El Bhagavad Gita tiene más de 2000 años y contiene 700 versos. Este noticias toma la forma de un diálogo entre un príncipe guerrero llamado Arjuna y Krishna, un avatar del dios Vishnu, quien le enseña a Arjuna sobre el dharma, o el deber divino, para que pueda continuar en la batalla.
Oppenheimer, quien dirigió el Laboratorio de Los Álamos en Nuevo México durante la creación de la bomba atómica, famoso esta línea de texto fue citada al reflexionar sobre la bomba en un documental de 1965.
Pascal Le Segretain a través de Getty Images
Mahurkar tuiteó que la inclusión de Nolan de la línea en una escena de sexo «casi parece parte de una conspiración más grande de las fuerzas anti-hindúes».
«Esas escenas fueron escritas a propósito», Murphy le dijo recientemente a The Sydney Morning Herald. “Él sabía que esas escenas harían que la película calificara. Y creo que cuando lo ves, es muy poderoso. Y no son al azar. Son perfectos.»
«Oppenheimer» se estrenó el viernes y ya tiene recaudó más de $ 180 millones En todo el mundo. El thriller histórico con clasificación R noticias incluso atrajo a los cinéfilos indios a los cines a las 3 am el día de la inauguración. Aficionados y críticos por igual elogió el trabajo como visionario.
Si Nolan tiene alguna intención de cambiar su película, después de curar un currículum de éxitos de taquilla y obtener el codiciado estado de «corte final» en Hollywood- sigue siendo poco probable. Para Mahurkar, las consecuencias fueron nefastas.
“Si elige ignorar este llamamiento, se considerará un ataque deliberado a la civilización india”, tuiteó. “Esperando ansiosamente la acción necesaria. Cálidos saludos.»
