diciembre 5, 2023

La histórica iglesia de Boston donde comenzó la Revolución albergará su primera obra

BOSTON — La Iglesia del Viejo Norte desempeñó un papel importante en la lucha del país por la independencia y ha sido un lugar de culto activo durante más de 300 años.

Hoy, una de las atracciones turísticas más populares de Boston es, por primera vez, un teatro que presenta una obra original.

«Revolution’s Edge», ambientada el día antes del comienzo de la Revolución Americana, es una exploración dramática de las interacciones de tres personas reales con diferentes perspectivas cuyas vidas están a punto de cambiar por una guerra inminente, y explora cómo serán los eventos. significar. sus familias.

La obra del jueves comienza solo unas horas antes de que dos hombres cuelguen dos linternas del campanario de una iglesia el 18 de abril de 1775, para indicar que los soldados británicos se dirigen al río Charles, a Lexington y Concord. El evento fue inmortalizado en la línea «Uno si por tierra, y dos si por mar» en el poema de Henry Wadsworth Longfellow de 1860 «Paul Revere’s Ride».

«Es un momento de intenso drama y un momento de vital importancia en la vida de estos tres hombres», dice el dramaturgo Patrick Gabridge.

Uno de los personajes es el ministro Mather Byles Jr., quien se mantiene leal a la corona británica, mientras que el otro miembro de la sacristía, el capitán. John Pulling Jr., era un patriota apasionado y uno de los dos hombres que colgaron las linternas en la torre.

Cato, que no tiene apellido, es un hombre esclavizado por Byles.

Gabridge es el director artístico de producción de Plays in Place, una organización que trabaja con sitios históricos e instituciones culturales para crear obras y presentaciones específicas del sitio. Para garantizar la precisión histórica, llevó a cabo seis meses de minuciosa investigación en archivos históricos.

«En última instancia, tiene que ser una obra dramática que atraiga a la audiencia y tiene que ser una obra que funcione para un oído moderno», dijo. «Pero queremos asegurarnos de no decir cosas que sabemos que no son ciertas».

Una obra de teatro parecía una forma natural de celebrar el 300 aniversario de la iglesia ubicada en el North End de Boston, dijo Nikki Stewart, directora ejecutiva de Old North Illuminated, la organización secular sin fines de lucro que opera el sitio histórico, que recibe a unos 500,000 turistas cada año. y sigue siendo el hogar de una congregación episcopal activa.

El objetivo principal de la organización es enseñar, y una obra de teatro está perfectamente en línea con eso, dijo.

«La razón por la que enseñamos historia en Old North Illuminated es ayudar a las personas a comprender cómo llegamos al presente y luego ayudar a las personas a pensar y sentirse inspiradas para cambiar el futuro o afectar el futuro», dice.

Fue un mensaje que Gabridge se tomó muy en serio. Las tres personas de la obra no son personajes ficticios; son personas reales. Caminaron por los pisos del santuario de la iglesia, donde se desarrollaba la obra, y se sentaron en los asientos donde se sentaría el público.

«Creo que para una obra como esta, queremos que aprecien que las personas de nuestro pasado son personas reales con decisiones complicadas que tomar y vidas reales», dijo Gabridge. “A veces miramos hacia atrás en la historia y sentimos que fue fácil para ellos tomar sus decisiones. Ya sabes, ‘Era más simple entonces’. Pero creo que cuando los vemos como personas verdaderamente complejas, nos damos cuenta de que, al igual que nosotros hoy, no saben lo que sucederá a continuación, al igual que nosotros.

Nathan Johnson, el actor que interpreta a Cato, dice que es uno de los proyectos más importantes en los que ha estado involucrado.

Johnson, que es Black, se prometió a sí mismo al principio de su carrera como actor que nunca interpretaría a un esclavo. Pero la interpretación de Cato y la importancia del mensaje de la obra hicieron que el papel fuera demasiado atractivo para dejarlo pasar.

«Quiero que todos vean que todos tenemos algo que aportar a nuestra historia», dijo Johnson. «Quiero que todos vean que esto no es una cuestión de blancos y negros. Es una cuestión de Estados Unidos. Es una cuestión de progreso. Es una cuestión de apuestas, es una cuestión de tensión. Y no solo para Pulling y Byles, pero también para Cato.

La obra de 45 minutos, financiada en parte por una subvención del Mass Cultural Council, tendrá tres funciones por semana en la iglesia hasta mediados de septiembre.

«Una cosa que espero que la gente sienta es que después de ver esta obra, nunca verán el Viejo Norte de la misma manera», dijo Gabridge. «Van a tener una relación diferente, una relación más profunda con este lugar que la que tenían antes».