por Los Cachorros enviaron un campocorto dansby swanson en la lista de lesionados de 10 días debido a una distensión en el talón izquierdo. La colocación es retroactiva al 6 de julio. Miles Mastrobuoni fue llamado de Triple-A para tomar el lugar de Swanson en la lista activa.
Swanson salió temprano del juego del miércoles con la lesión, que ocurrió mientras corría las bases. La lesión no parece ser particularmente grave, según el manager de los Cachorros. david ross dijo a los periodistas (incluyendo Bill Ladson de MLB.com) que Swanson podría estar disponible si es necesario en el juego de Chicago ayer. Sin embargo, dado que Swanson ya había decidido saltarse el Juego de Estrellas debido a su problema en el talón, el club aparentemente optó por optar por una temporada de IL de 10 días para permitir que el campocorto se recuperara por completo. El receso del Juego de Estrellas representará automáticamente cuatro de los 10 días mínimos que Swanson debe perderse, lo que ayudará a minimizar su ausencia en la alineación de Chicago.
Los Cachorros tienen una marca decepcionante de 41-46 antes del receso, y el club está a siete juegos del liderato de la División Central de la Liga Nacional y de un lugar como comodín. Ciertamente no era lo que la gente de Wrigleyville esperaba después de que los Cachorros hicieran algunos movimientos notables en la temporada baja, destacados por su contrato de agente libre por siete años y $177 millones con Swanson. Si bien muchas cosas salieron mal para los Cachorros en la primera mitad, Swanson estuvo a la altura de su parte del trato, bateando .258/.343/.409 con 10 jonrones en 367 apariciones en el plato. Entre su 108 wRC+ y su impresionante trabajo con guantes como campocorto, Swanson tiene 2.9 fWAR, un total superado por solo 18 jugadores de posición en el béisbol.
Nico Hoerner se ha movido de segunda base a campocorto en ausencia de Swanson en los últimos dos juegos, y probablemente continuará hasta que Swanson regrese. el golpe caliente Cristóbal Morel probablemente obtendrá la mayor parte de la acción de la segunda base, incluyendo patricio sabiduría obtiene más tiempo en la tercera base si Morel está en la piedra angular. Chicago ha estado un poco corto de personal en el medio del cuadro desde entonces. Nick Madrigal está fuera de juego por una distensión en el tendón de la corva, aunque es probable que Swanson se pierda solo 10 días en total, por lo que es probable que los Cachorros tengan suficiente para durar hasta el receso del Juego de Estrellas.
