por Estimado presidente Biden:
En octubre de 1973, los ejércitos de Egipto y Siria lanzaron un ataque sorpresa contra Israel. Mientras que al ejército israelí le faltaban municiones, su predecesor Richard Nixon ordenado un puente aéreo masivo de armas que ayudó a salvar a la única democracia judía de la destrucción desde el exterior.
Cincuenta años después, señor presidente, esta democracia judía necesita otro puente aéreo para salvarla de la destrucción desde dentro. Esto requiere una reafirmación urgente de verdades duras: algo que solo tu puedes dar.
¿Y cuáles son esos hechos? Que si el primer ministro Benjamin Netanyahu continúa tratando de impulsar un proyecto de ley que despojaría a la Corte Suprema de Israel de su autoridad legal más importante, para revisar los nombramientos o decisiones extremas del escalón político de Israel, y hacerlo sin ninguna apariencia de consenso nacional, destruirá las fuerzas armadas de Israel y no solo destruirá los valores compartidos entre EE. UU. e Israel, SINO TAMBIÉN LO QUE ES IMPORTANTE PARA NOSOTROS.
Señor presidente, cuando nos reunimos el martes pasado y usted me dio su declaración muy mesurada instando a Netanyahu a no «apresurar» esta ley sin el «consenso más amplio posible» – que claramente no tiene – fue un shock eléctrico para el sistema político israelí, que ha dominado las noticias durante días.
Esto es impactante porque la mayoría de los israelíes creen, con razón, que eres un verdadero amigo y que tus consejos vienen del corazón.
Pero me temo que este gobierno israelí necesita otra dosis de su duro amor, no solo de su corazón, sino también del corazón de los intereses estratégicos de Estados Unidos.
Porque Netanyahu continúa avanzando a pesar de sus apremios. Al otro lado de una advertencia de más de 1.100 pilotos y técnicos de la Fuerza Aérea Israelí que no volarían por una dictadura. A través de un abierto carta firmado por docenas de ex altos funcionarios de seguridad, incluidos ex jefes de las Fuerzas de Defensa de Israel, Mossad, Shin Bet y la policía, implorando al primer ministro que desista. A pesar del principal foro de negocios de Israel advertencia de «Consecuencias irreversibles y destructivas para la economía de Israel..” A pesar de estos temores, eventualmente unidad de la unidad de fractura en la base del ejército israelí. Y a pesar de una notable marcha de cinco días, en gran parte espontánea, de israelíes comunes desde Tel Aviv a Jerusalén, como nunca antes había sucedido.
Si puedo sugerir, señor presidente, lo que se necesita es su secretario de Estado, su secretario de defensa, su secretario del Tesoro, su secretario de comercio, su secretario de agricultura, su representante comercial de EE. UU., su fiscal general, su director de la CIA y su Estado Mayor Conjunto para llamar a sus homólogos israelíes ahora mismo y hacerles saber que si Netanyahu va a seguir adelante, y no aprecia a los dos en virtud del acuerdo militar entre Israel e Israel. sino que también causa graves perjuicios a nuestros propios intereses estratégicos en Oriente Medio.
Y los intereses estadounidenses son nuestro negocio. Porque a medida que la Knesset se mueve para votar sobre este tema el lunes, algo muy importante para Israel y nuestra relación con Israel podría romperse. Y una vez que se ha ido, nunca vuelve.
Espero que no sea demasiado tarde.
¿Qué intereses estadounidenses están en juego? A estas alturas, debería quedar claro para todos los políticos estadounidenses que el gabinete de Netanyahu, uno que usted describió como uno de los más «extremistas» que haya conocido, está empeñado en dos proyectos de desmantelamiento.
Uno es desmantelar el poder de la Corte Suprema para detener la agenda extrema de este gobierno, y el otro es desmantelar el proceso de paz de Oslo y su hoja de ruta para una solución de dos estados, para dar paso a uno unilateral. anexión israelí de Cisjordania. Oslo ha sido la piedra angular de la política de Oriente Medio de Estados Unidos desde 1993.
Estas destituciones gemelas están interrelacionadas: los supremacistas judíos en el gabinete de Netanyahu necesitan destituir la Corte Suprema para llevar a cabo sus planes de anexar Cisjordania. Tal movimiento podría desestabilizar fácilmente a Jordania, ya que probablemente empujaría a más y más palestinos allí y alteraría su frágil equilibrio demográfico. Jordania es el estado tapón más importante de la región para EE. UU., que opera desde territorio jordano, en cooperación con Jordania, para hacer frente a las amenazas de seguridad de EE. UU. desde Siria y el oeste de Irak, donde las fuerzas de ISIS continúan operando.
Al mismo tiempo, señor presidente, está lidiando con una de las decisiones más importantes que involucran la estrategia de EE. UU. en el Medio Oriente: si cumplir con las demandas de Arabia Saudita de una garantía de seguridad formal de EE. UU., para un programa nuclear civil supervisado por EE. UU. y para acceder a algunas de las armas más avanzadas de EE. UU. A cambio, Arabia Saudí normalizará sus relaciones con Israel (con la condición de que Israel haga algunas concesiones a los palestinos) y limitará su cooperación con China.
Será difícil y desafortunado obtener tal acuerdo en el Congreso sin un fuerte apoyo de los demócratas en el Senado. Como usted sabe, Sr. El presidente Netanyahu y el príncipe heredero de Arabia Saudita, Mohammed bin Salman, son dos de los líderes mundiales menos populares entre los demócratas progresistas, especialmente considerando la forma en que Netanyahu, durante la última década, se movió para republicar el apoyo a Israel y rechazó la adopción de los judíos estadounidenses seculares por cristianos evangélicos.
En otras palabras, tener suficiente apoyo entre los demócratas para hacer un trato complicado con Arabia Saudita sería un gran impulso en un buen día; Será aún más difícil si Netanyahu neutraliza a la Corte Suprema de Israel, socavando nuestros valores compartidos de un poder judicial independiente, y sigue adelante con los planes para anexar Cisjordania. Y sin usted como presidente, tal acuerdo es casi imposible, porque muy pocos demócratas en el Senado lo apoyarían si fuera impulsado por un presidente republicano. En otras palabras, la ventana para este acuerdo es pequeña.
Además, en 2016 usted y el presidente Barack Obama firmaron un 10 año, Acuerdo de $ 38 mil millones para mejorar el ejército de Israel. ¿Deberíamos sentarnos y observar en silencio cómo ese ejército, en el que hemos realizado enormes inversiones para fortalecer nuestra proyección de poder en el Medio Oriente, se rompe por los esfuerzos para restringir el poder de la Corte Suprema de Israel? Eso sería un desastre para nosotros y para Israel, que tiene enemigos reales como Irán y Hezbolá a la vuelta de la esquina.
Además, ya podemos ver que el comportamiento desmedido de este gobierno israelí en la expansión de los asentamientos en Cisjordania está empezando a dañar la relación histórica que el presidente Donald Trump construyó entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos, Bahréin y Marruecos en los Acuerdos de Abraham. Los tres países árabes se vieron obligados a enfriar sus relaciones diplomáticas con Israel.
Señor presidente, no hay ninguna institución en ninguna democracia que no se pueda mejorar, y eso se aplica a la Corte Suprema de Israel. Ha habido quejas del centro derecha de que el tribunal superior de Israel ha mostrado extralimitaciones judiciales ocasionales en el pasado. Pero entre 2015 y 2019, los gobiernos del Likud pastoreado con éxito el nombramiento de cuatro jueces conservadores para la Corte Suprema, bajo el sistema actual que Netanyahu quiere desechar. Te muestra lo falso que es todo este asunto de la «reforma judicial».
Hay una gran diferencia entre hacer que la Corte Suprema israelí sea más política y étnica y hacer que el gobierno israelí sea inmune a su escrutinio, especialmente en un sistema en el que el tribunal supremo de Israel es el único control real sobre la extralimitación del ejecutivo.
Y esto último es lo que está planeando la coalición de Netanyahu, y es lo último lo que socava no solo nuestros valores compartidos con Israel sino también nuestros propios intereses estratégicos, que tenemos el derecho, de hecho, estamos obligados a defender.
